365 DAYS.

365
お蔭様で本日、開店から一周年を迎える事ができました。
特に普段と変わる事無く営業している訳ですが。。。
まず、この場所で一年続けられるかが不安でしたが
そこはクリアと言う事で一安心w
お客さんや友人、家族の支えもあり一年間無事に乗り切れました。
お店を始めて、この一年だけでも沢山の人達と出会う事が出来て
それだけでもお店をやってた甲斐があったなと思います。
この一年でお知り合いになってくれた方々
これから新しく出会うであろう方々も
どうぞ今後ともU.B storeを宜しくお願い致します。
今後U.B storeがどうなっていくかはまだ自分にも解りません。
最終的にどんな形になっていくかも解りませんが
田辺家のライフワークの一部としてどんな形でも
ずっと続けていけたらなと思います。

完全に今思いつきですが
何もしないのもアレなんで
この一年の感謝の気持ちを込めまして
今週一杯 店内の商品(一部除く)
20%off SALE やります。
店頭のみのSALEになりますので
是非是非、皆様足を運んでみて下さい。
今週一杯で〜す!
では、お待ちしております。

重ね重ねU.B storeを今後とも宜しくお願い致します。

田辺

U. B store
〒949-7302
新潟県南魚沼市浦佐323-3
TEL.FAX 025-788-0265

STORE:http://ubstore.thebase.in/
MAIL:info@ub-store.jp